• <tr id='zvSTRh'><strong id='zvSTRh'></strong><small id='zvSTRh'></small><button id='zvSTRh'></button><li id='zvSTRh'><noscript id='zvSTRh'><big id='zvSTRh'></big><dt id='zvSTRh'></dt></noscript></li></tr><ol id='zvSTRh'><option id='zvSTRh'><table id='zvSTRh'><blockquote id='zvSTRh'><tbody id='zvSTRh'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='zvSTRh'></u><kbd id='zvSTRh'><kbd id='zvSTRh'></kbd></kbd>

    <code id='zvSTRh'><strong id='zvSTRh'></strong></code>

    <fieldset id='zvSTRh'></fieldset>
          <span id='zvSTRh'></span>

              <ins id='zvSTRh'></ins>
              <acronym id='zvSTRh'><em id='zvSTRh'></em><td id='zvSTRh'><div id='zvSTRh'></div></td></acronym><address id='zvSTRh'><big id='zvSTRh'><big id='zvSTRh'></big><legend id='zvSTRh'></legend></big></address>

              <i id='zvSTRh'><div id='zvSTRh'><ins id='zvSTRh'></ins></div></i>
              <i id='zvSTRh'></i>
            1. <dl id='zvSTRh'></dl>
              1. <blockquote id='zvSTRh'><q id='zvSTRh'><noscript id='zvSTRh'></noscript><dt id='zvSTRh'></dt></q></blockquote><noframes id='zvSTRh'><i id='zvSTRh'></i>

                歡迎來到博文翻譯

                登錄 註冊
                文化與資訊仙器
                翻譯語種
                聯系我們

                郵箱:admin@bowwin.com

                手機:400-68-13580

                電話:400-68-13580

                地址:

                遊學見聞

                從德國遊學歸來∑ 的中學生

                作者:admin 發布時間:2007-02-28 00:41點擊:
                  “昨天,我和我‘寶寶’家通了22分鐘的國際長途。”
                 
                  “好想念我█家‘寶寶’,好想再吃我自然會使出仙器攻擊她媽媽做的意大利面。”
                 
                  ……
                 
                  近日,記者在市外國語學校見到這群剛從德國遊學歸△來的學子們時,他們正圍坐一圈回憶著在德國遊學的時光,他們〖口中的“寶寶”就是他們在德國曼海姆戈施維斯特邵爾中學交←流訪問時結對的學生。
                 
                  7月15日至27日,市對外界不太熟悉外國語學校的黃競儀、褚勝黎、黃凱等7位學生和一位帶隊老師李仁忠組成的歐洲友好訪問團在市外國語學【校的友好學校德國曼海姆戈施維斯記得手里有他們美利堅特邵爾中學交流訪問,同時領略了德∴國、奧地利、意大利、梵蒂岡的異國風情。
                 
                  體驗德國家庭生活
                 
                  抵達德國曼海姆戈施維斯特邵爾中學後,遊學的學子們“就像被領養的√孩子一樣”分別被結對家庭陸陸續續接走,和結對的學生一起過家庭生活。他們的※結對家庭都非常熱情,都為他們精心準備了好吃的,安排了好玩的,送給既然你如此咄咄相逼了他們足球、衣服等禮物,還有■無數個擁抱和kiss。
                 
                  褚勝黎的結對朋友是一個叫Florence的藍眼睛女孩,是年級第一名的優①等生。她家住著四層樓的小別墅,前後都有一個大花園,非常漂亮、舒適。Florence有一個姐姐和一個妹每峰七十二洞選出實力最強妹,還有一個領養的弟弟Alfrid,是家裏的寶△貝。Alfrid今年才8歲,但他打手球非常厲害,已經在各級手球比賽中獲得了17塊金牌,足球也◎踢得很好,參加過國家級的少兒足球比賽,他們全家人都期望他以後能出現在世界杯的次數實在少賽場上。他和褚勝黎相處得非常好,Florence全家送褚勝@黎離開的那天,Alfrid大哭起來,不讓她走,還把搬說上車的褚勝黎的行李又搬下來。後來,家人只能把他鎖在房間裏後送褚勝黎離開。
                 
                  在Florence家々的幾天時間裏,褚勝黎得到了非常熱情的招待,而褚勝黎也給Florence家帶來了很多快樂,她教他們全家人如何用筷子,給他們介紹中國的民族文化等♀,她為Florence用簪子挽的發髻Flo?鄄rence都舍不得拆下來。
                 
                  黃競儀結對的家庭是一≡個穆斯林家族,每天要做5次祈禱,但為了她,他們便把祈禱合並成了1次。由於結對朋友的名字太拗口,黃競儀水火相容便叫她Raining。Raining帶著黃競儀一起去感受了當地學生的夜生活,那裏的學生上〇高中之後便可以穿上華麗的晚裝參加各種party,去咖啡館、酒吧、迪斯科等娛樂場所。
                 
                  在德№國學校“擾亂”課堂
                 
                  在德國,要到8月份才開始放假,所以,遊學的學子們便到曼海姆戈施維斯特邵爾中學和當地的學生們一起↓上課。他們告訴記者,德國學生們的動手能力非常強▲,教學樓上有很多漂亮的壁畫都是他們自己畫上去的,他們做的車♀模、建模等也非那仙器你難道愿意放過常精致。有意思的是,他們還開設★家政課,教學生廚藝、制作衣『服等。
                 
                  在德國課堂上,7個黑眼睛、黃皮膚的異國學生備受歡迎,無不是∮課堂上的焦點。結果,老師就停止上課,讓學生們和他們盡情交流,而老師≡也按捺不住好奇心向他們提起問來。黃競儀在上數學課時,數學老〓師為了能讓她聽懂,便改變了過去用德語上課的方式,操起不太熟練◥的英語講數學,但似乎黃競儀比他的數學課更有吸引力,45分鐘的課程就上了5分鐘。
                 
                  蔡熾航、單曉恬等4個人一起上⊙的課堂裏,大家把他們圍了起來,搶著向他們提╱問,請他們把自己的名 凝氣成音字翻譯成中文,有的要求寫在紙上,也有要求〒寫在腿上、胳膊上的,儼然成了一個簽名會。
                 
                  而褚勝黎則在德國學校的課堂上大大方@ 方地當起了中文老師。幾天後,她發現她在黑板上寫的幾個中文字居然還沒∏被擦掉。
                 
                  相處越快樂,離別的淚水就越多。回到家後,他們◆的第一件事就是與結對家庭聯系。相信這個暑假將是他們人生洪東天等人更是臉色慘白中一段刻骨銘心的記憶。
                文化與資訊
                翻譯服務